KOMITMEN KAMI TERHADAP HUKUM
Memahami dan mematuhi praktik bisnis yang sah
Menjadi perusahaan yang beretika dan jujur juga berarti menaati hukum. Sebagai perusahaan global, kita harus mematuhi hukum di semua tempat kita menjalankan bisnis. Dan sebagai karyawan Equinix, kita bertanggung jawab untuk memahami dan mematuhi semua undangundang dan peraturan yang memengaruhi pekerjaan kita.
PERSAINGAN DAN TRANSAKSI YANG ADIL
Di Equinix, kami menghargai pasar yang bebas dan terbuka serta berupaya mengungguli pesaing kami secara adil dan jujur. Kami tidak berusaha mendapatkan informasi hak milik pihak lain, memiliki informasi rahasia dagang yang diperoleh tanpa persetujuan pemiliknya, atau meminta karyawan atau karyawan perusahaan lain untuk membagikan informasi hak milik perusahaan lain kepada kami.
Kami berkomitmen untuk bertransaksi secara adil dan jujur dengan semua vendor kami, di mana pun lokasi mereka atau jenis produk atau layanan yang mereka sediakan. Kami terlibat dalam pengadaan yang terbuka dan adil, di mana vendor dipilih berdasarkan persaingan dan membangun hubungan yang saling menguntungkan berdasarkan kerja sama yang erat dan komunikasi terbuka.
PRIVASI DATA
Undang-undang dan peraturan privasi data bisa jadi rumit dan berbeda-beda di setiap negara. Di Equinix, kami menghormati kerahasiaan informasi pribadi karyawan kami dan berupaya menjaga kerahasiaan informasi tersebut dan hanya menggunakan informasi pribadi tersebut dengan cara yang wajar dan pantas untuk tujuan pekerjaan Anda di Equinix. Anda diharapkan untuk mengikuti semua kebijakan Perusahaan mengenai penanganan dan penyimpanan informasi pribadi ini. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang privasi data, Anda harus menghubungi petugas privasi setempat.
Mohon diperhatikan:
Selalu hormati dan lindungi informasi rahasia atau hak milik yang dibagikan vendor kami kepada
Anda–dan beri tahu mereka bahwa kami mengharapkan mereka untuk melakukan tindakan yang sama terhadap informasi kami.
Anda–dan beri tahu mereka bahwa kami mengharapkan mereka untuk melakukan tindakan yang sama terhadap informasi kami.
ANTIPENYUAPAN DAN KORUPSI
Di Equinix, praktik bisnis kita didasarkan pada kejujuran dan integritas. Kami tidak menawarkan atau memberikan suap, suap, atau pembayaran tidak patut lainnya dengan alasan apa pun.
Sebagai perusahaan global, kita harus mematuhi undang-undang anti-suap dan korupsi di negara tempat kita berbisnis, termasuk Undang-Undang Praktik Korupsi Luar Negeri (FCPA) AS dan Undang-undang Suap Inggris. Undang-undang ini dengan tegas melarang suap dan korupsi, terutama jika melibatkan pejabat pemerintah. Tidak ada karyawan, pejabat, agen, atau kontraktor independen Equinix yang bertindak atas nama kita yang boleh menawarkan atau memberikan sesuatu yang bernilai kepada siapa pun untuk mendapatkan bisnis atau mendapatkan
keuntungan yang tidak adil. Pelanggaran dapat menyebabkan Anda dan Equinix terkena hukuman berat dan merusak reputasi kita.
Undang-undang AS yang melarang suap sangatlah luas, yang berarti berbagai jenis hadiah atau hiburan yang diberikan kepada pegawai pemerintah mungkin dianggap tidak pantas. Oleh karena itu, karyawan tidak boleh memberikan, menawarkan, menjanjikan, atau mengizinkan pembayaran, manfaat, atau pemberian uang atau hal lain apa pun yang bernilai kepada pemerintah atau pejabat publik, kecuali dalam keadaan yang sangat terbatas di bawah ini. Aturan ini berlaku baik Anda memberikan hadiah atau manfaat lainnya sendiri atau melalui pihak ketiga, seperti distributor atau kontraktor independen.
Aturan ini berlaku baik Anda mencoba mengamankan bisnis atau mencari keuntungan dibandingkan pihak lain (seperti perlakuan khusus dan istimewa yang tidak ditawarkan kepada pesaing). Hadiah atau hiburan apa pun yang ditawarkan kepada pemerintah atau pejabat publik harus memenuhi kriteria khusus berikut:
- Hiburan apa pun harus wajar, bonafide, dan terkait langsung dengan promosi, demonstrasi, atau penjelasan produk atau layanan–atau terkait dengan pelaksanaan kontrak antara Equinix dan pemerintah atau entitas publik.
- Semua hadiah dan hiburan harus mematuhi semua kebijakan Equinix, termasuk Kebijakan Perjalanan dan Pengeluaran kita.
- Hadiah atau hiburan tidak boleh ditawarkan kepada pegawai pemerintah dengan tujuan mendapatkan keuntungan bisnis yang tidak patut.
Anda harus memastikan bahwa hadiah apa pun yang Anda berikan sehubungan dengan pekerjaan Anda bersifat transparan, dicatat dengan benar dalam catatan perusahaan kita, dan diizinkan berdasarkan kebijakan kita. Saat melaporkan hadiah, Anda harus menyatakan tujuan hadiah dan orang yang Anda berikan. Jika hadiah tersebut ditujukan untuk pejabat pemerintah, Anda harus selalu mendapatkan persetujuan terlebih dahulu dari Kantor Kepatuhan.
Jika Anda memiliki pertanyaan atau memerlukan panduan dalam bidang ini, hubungi Pejabat Kepatuhan Equinix. Jika Anda mengetahui adanya dugaan atau pelanggaran nyata terhadap kebijakan ini, Anda bertanggung jawab untuk segera melaporkannya.
KEKAYAAN INTELEKTUAL
Kekayaan intelektual mencakup hak cipta, paten, merek dagang, rahasia dagang, dan kekayaan tak berwujud lainnya. Kita mengambil tindakan aktif untuk melindungi dan menegakkan hak kekayaan intelektual kita sendiri, dan kita harus menggunakan tindakan serupa untuk melindungi kekayaan intelektual pihak ketiga. Saat membagi kekayaan intelektual kita dengan pihak ketiga, kita perlu memastikan bahwa mereka setuju untuk menggunakan dan melindungi properti kita sesuai dengan kebijakan Equinix kita.
Banyak materi yang Anda gunakan setiap hari dilindungi oleh undang-undang hak cipta, termasuk perangkat lunak komputer, buku, manual, sumber audio dan video, jurnal dan majalah perdagangan. Contoh lain yang kurang jelas dari karya berhak cipta mencakup slide presentasi, materi pelatihan, model manajemen, dan metodologi pemecahan masalah. Kita tidak boleh dengan sengaja melanggar hak kekayaan intelektual orang lain. Equinix melarang keras reproduksi, distribusi, atau perubahan materi berhak cipta apa pun tanpa izin dari pemilik atau agen resmi. Anda juga harus memastikan bahwa Anda tidak pernah menyalin atau menggunakan perangkat lunak komputer berlisensi perusahaan secara ilegal untuk penggunaan pribadi atau bisnis.
INFORMASI ORANG DALAM DAN PERDAGANGAN EFEK
Anda tidak boleh membeli atau menjual saham Equinix jika Anda memiliki “informasi material” apa pun tentang Perusahaan yang belum diungkapkan kepada publik (juga dikenal sebagai “informasi orang dalam”). Demikian pula,
jika Anda mengetahui informasi orang dalam mengenai perusahaan lain, seperti pelanggan atau vendor, Anda tidak boleh membeli atau menjual sekuritas perusahaan tersebut. Jika Anda membagikan informasi orang dalam atau memberikan “tip” orang dalam kepada pihak ketiga yang kemudian memperdagangkan informasi tersebut, Anda mungkin bertanggung jawab atas perdagangan ilegal tersebut. Anda juga mungkin bertanggung jawab atas perdagangan yang dilakukan oleh orang lain berdasarkan informasi rahasia yang Anda bagikan dengan pihak luar –
termasuk anggota keluarga dan teman. ika Anda membagikan informasi orang dalam yang memengaruhi anggota keluarga atau teman untuk membeli atau menjual saham Equinix, Anda mungkin bertanggung jawab secara pidanasebagai “pemberi tip” berdasarkan undang-undang sekuritas federal.
Equinix menganggap tidak pantas bagi mereka yang bekerja oleh atau terkait dengan Equinix untuk terlibat dalam transaksi jangka pendek atau spekulatif atas sekuritas Equinix atau dalam transaksi lain atas sekuritas Equinix yang dapat mengakibatkan pelanggaran yang tidak disengaja terhadap undang-undang perdagangan orang dalam. Oleh karena itu, perdagangan Anda pada sekuritas Equinix tunduk pada pedoman tambahan sebagaimana dijelaskan secara lebih lengkap dalam Kebijakan Perdagangan Sekuritas Equinix.
Untuk memastikan Anda mematuhi undang-undang yang melarang perdagangan orang dalam, silakan lihat Kebijakan Perdagangan Sekuritas Equinix. Jika Anda memiliki pertanyaan, Anda harus menghubungi Kantor Kepatuhan.
Bacaan yang disarankan:
Kebijakan Perdagangan Equinix Securities
Mohon diperhatikan:
Informasi orang dalam adalah informasi rahasia yang jika dipublikasikan akan memengaruhi keputusan investor untuk membeli, menjual, atau menahan saham Equinix.