{"id":527,"date":"2021-03-10T06:21:09","date_gmt":"2021-03-10T06:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/codeofbusinessconduct.equinix.com\/our-business-relationships\/"},"modified":"2025-12-15T07:13:43","modified_gmt":"2025-12-15T07:13:43","slug":"our-business-relationships","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/codeofbusinessconduct.equinix.com\/pt-br\/our-business-relationships\/","title":{"rendered":"NOSSOS RELACIONAMENTOS COMERCIAIS"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_single_image image=”4039″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”8px”][vc_column_text]<\/p>\n

NOSSOS RELACIONAMENTOS COMERCIAIS<\/h3>\n
Como promover relacionamentos comerciais justos e honestos e proteger os interesses de nossa Empresa<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” padding_top=”23″ anchor=”Conflicts_of_interest”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”purpose_values” css=”.vc_custom_1616045743831{padding-bottom: 44px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

CONFLITOS DE INTERESSES<\/h4>\n

Cada um de n\u00f3s tem a obriga\u00e7\u00e3o de fazer o que \u00e9 certo para a Equinix. Isso significa evitar situa\u00e7\u00f5es que criem \u2013 ou at\u00e9 mesmo pare\u00e7am criar \u2013 conflitos entre nossos pr\u00f3prios interesses pessoais e os interesses da Empresa. Um conflito de interesses consiste em qualquer coisa que impe\u00e7a a objetividade ou a efetividade de nosso desempenho de trabalho ou das decis\u00f5es que tomamos em nome da Equinix. A transpar\u00eancia \u00e9 fundamental para evitar conflitos de interesses.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator type=”normal” color=”#eeeeee”][vc_empty_space height=”5px”][vc_column_text]<\/p>\n

Conflito de interesses:<\/h4>\n
Qualquer coisa que impe\u00e7a a objetividade ou a efetividade de nosso desempenho de trabalho ou das decis\u00f5es que tomamos em nome da Equinix.<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”5px”][vc_separator type=”normal” color=”#eeeeee”][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]\u00c9 imposs\u00edvel descrever todas as formas que um conflito de interesses potencial pode assumir, mas h\u00e1 certas situa\u00e7\u00f5es em que esses conflitos t\u00eam mais chance de ocorrer. Descrevemos a seguir algumas formas de conflitos de interesses com que voc\u00ea poderia se deparar. \u00c9 importante que voc\u00ea seja capaz de reconhecer um conflito potencial e de tomar as provid\u00eancias adequadas. Se voc\u00ea tiver alguma d\u00favida sobre poss\u00edveis conflitos, consulte seu gerente ou entre em contato com o escrit\u00f3rio de conformidade antes de se envolver na atividade em quest\u00e3o, ou assim que perceber que um conflito pode existir.<\/p>\n

Fazer neg\u00f3cios com amigos e familiares pode criar um conflito de interesses.<\/strong> As diretrizes de conflitos de interesses n\u00e3o t\u00eam a finalidade de interferir em nossas fam\u00edlias ou vidas pessoais, mas h\u00e1 algumas situa\u00e7\u00f5es em que as a\u00e7\u00f5es de amigos pr\u00f3ximos e membros da fam\u00edlia podem criar problemas. Por exemplo, se seu c\u00f4njuge, algum parente ou amigo pr\u00f3ximo trabalha para uma empresa que fornece mercadorias ou presta servi\u00e7os para a Equinix, voc\u00ea deve se certificar de n\u00e3o usar sua posi\u00e7\u00e3o para influenciar processos de concorr\u00eancia ou outras negocia\u00e7\u00f5es. Se voc\u00ea est\u00e1 diretamente envolvido nas fun\u00e7\u00f5es de compras, deve informar seu gerente sobre a situa\u00e7\u00e3o e discutir problemas potenciais. Voc\u00ea tamb\u00e9m deve notificar seu gerente sobre parentes ou amigos pr\u00f3ximos que trabalham para empresas concorrentes.<\/p>\n

Tome cuidado se estiver trabalhando para outras empresas.<\/strong> Trabalhar como diretor, executivo, consultor ou funcion\u00e1rio de qualquer organiza\u00e7\u00e3o que forne\u00e7a mercadorias ou preste servi\u00e7os para a Equinix, que adquira mercadorias ou servi\u00e7os da Equinix, ou ainda que concorra com a Equinix pode representar um conflito. Voc\u00ea n\u00e3o tem autoriza\u00e7\u00e3o para trabalhar para uma empresa concorrente em nenhuma posi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Come\u00e7ar seu pr\u00f3prio neg\u00f3cio em meio per\u00edodo, ou assumir um trabalho em meio per\u00edodo em uma organiza\u00e7\u00e3o externa n\u00e3o associada \u00e0 Equinix n\u00e3o cria, necessariamente, um conflito de interesses. No entanto, \u00e9 importante conversar com seu gerente para assegurar que n\u00e3o existe conflito e que o segundo trabalho n\u00e3o interfere em seu hor\u00e1rio ou suas responsabilidades na Equinix.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1615533952531{padding-bottom: 44px !important;}”][vc_single_image image=”528″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=”” el_class=”w-100″][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]Investir em empresas que concorrem ou trabalham com a Equinix pode constituir um conflito de interesses.<\/strong> Ter uma participa\u00e7\u00e3o financeira consider\u00e1vel em um cliente, fornecedor, desenvolvedor ou concorrente da Equinix pode criar um conflito de interesses. Para decidir fazer ou n\u00e3o esse investimento, voc\u00ea deve considerar o porte e a natureza do investimento, sua capacidade pessoal de influenciar decis\u00f5es na Equinix ou na outra empresa, seu acesso a informa\u00e7\u00f5es confidenciais sobre a Equinix ou a outra empresa, e a natureza do relacionamento entre a Equinix e a outra empresa.<\/p>\n

Voc\u00ea n\u00e3o pode usar sua posi\u00e7\u00e3o na Equinix para obter ganhos pessoais.<\/strong> Todas as oportunidades de que voc\u00ea toma conhecimento enquanto utiliza informa\u00e7\u00f5es exclusivas da Empresa, ou como resultado de sua posi\u00e7\u00e3o, pertencem \u00e0 Equinix. Voc\u00ea n\u00e3o pode utilizar informa\u00e7\u00f5es ou processos confidenciais ou exclusivos que aprendeu por meio de sua posi\u00e7\u00e3o na Equinix para ganhos pessoais ou em detrimento da Equinix, incluindo atividades de consultoria com fundos de hedge e outros profissionais de investimentos.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_single_image image=”548″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=”” el_class=”w-100″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” padding_top=”58″ padding_bottom=”34″ anchor=”Gifts_and_entertainment”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”purpose_values”][vc_column_text]<\/p>\n

PRESENTES E ENTRETENIMENTO<\/h4>\n

Em muitos locais e culturas, oferecer e receber presentes \u00e9 uma parte importante da condu\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios e pode servir a prop\u00f3sitos comerciais leg\u00edtimos. Na Equinix, acreditamos que a finalidade de itens de entretenimento e presentes em um contexto de neg\u00f3cios \u00e9 criar boa-vontade e relacionamentos de trabalho s\u00f3lidos, e n\u00e3o obter vantagens indevidas com clientes ou fornecedores Os funcion\u00e1rios da Equinix est\u00e3o proibidos de dar, oferecer ou receber qualquer presente ou item de entretenimento, direta ou indiretamente, que possa parecer influenciar uma decis\u00e3o de neg\u00f3cios ou comprometer um julgamento independente. Espera-se de todos n\u00f3s que usemos de bom senso e modera\u00e7\u00e3o ao dar ou receber presentes ou itens de entretenimento.<\/p>\n

Voc\u00ea nunca deve oferecer ou fornecer nenhum presente ou item de entretenimento, a menos que este:<\/p>\n