{"id":2324,"date":"2021-03-10T06:21:42","date_gmt":"2021-03-10T06:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/codeofbusinessconduct.equinix.com\/our-community\/"},"modified":"2025-12-15T13:24:02","modified_gmt":"2025-12-15T13:24:02","slug":"our-community","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/codeofbusinessconduct.equinix.com\/es\/our-community\/","title":{"rendered":"NUESTRA COMUNIDAD"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_single_image image=”4116″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”8px”][vc_column_text]<\/p>\n

NUESTRA COMUNIDAD<\/h3>\n
Hacer una diferencia positiva en nuestras comunidades y en todo el mundo<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” padding_top=”34″ padding_bottom=”20″ anchor=”Human_rights”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1616046555280{padding-bottom: 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

DERECHOS HUMANOS<\/h4>\n

Equinix apoya y respeta la protecci\u00f3n de todos los derechos humanos en todo el mundo. Estamos comprometidos a defender los derechos humanos fundamentales de nuestros empleados y de los trabajadores de las compa\u00f1\u00edas con las cuales interactuamos. Esperamos que nuestros proveedores y socios se apeguen tambi\u00e9n a estos altos est\u00e1ndares.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1615547407753{padding-bottom: 20px !important;}”][vc_single_image image=”2325″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” padding_bottom=”30″ anchor=”Charitable_contributions”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”purpose_values”][vc_column_text]<\/p>\n

CONTRIBUCIONES BEN\u00c9FICAS<\/h4>\n

Retribuir a nuestras comunidades.<\/strong> Equinix anima a sus empleados a hacer contribuciones positivas en las comunidades donde viven y trabajan. Equinix tambi\u00e9n est\u00e1 comprometida a apoyar asuntos relevantes de \u00edndole social, econ\u00f3mica y de sostenibilidad que sean de suma importancia para nuestros negocios, nuestros empleados y nuestras comunidades. Equinix ha identificado diversas \u00e1reas de enfoque para hacer contribuciones ben\u00e9ficas basadas en su relevancia para nuestros negocios, las cuales apoyaremos a trav\u00e9s de donaciones de la compa\u00f1\u00eda. Dadas nuestras \u00e1reas de enfoque, por lo general no aceptamos peticiones de fondos no solicitadas. En su lugar preferimos recibir solicitudes de propuestas que contribuyan a \u00e1reas de nuestro programa estrat\u00e9gico y a nuestras prioridades de aportaci\u00f3n de fondos. El equipo de responsabilidad social corporativa es responsable de revisar y evaluar estas solicitudes.<\/p>\n

Equinix anima a cada uno de sus empleados a hacer sus propias contribuciones ben\u00e9ficas. Sin embargo, Equinix no reembolsar\u00e1 contribuciones individuales o personales hechas por empleados a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica, escuela, agencia sin fines de lucro u organizaci\u00f3n no gubernamental (ONG) bajo ninguna circunstancia.<\/p>\n

Adem\u00e1s, usted nunca deber\u00eda hacer un pago de manera personal en nombre de Equinix a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica, escuela, agencia sin fines de lucro u ONG -incluyendo pagos para entradas a eventos- ya que Equinix no reembolsar\u00e1 dichos gastos. Toda excepci\u00f3n a estas directrices deber\u00e1 ser aprobada por el controlador regional y\/o el equipo de responsabilidad social corporativa.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ el_class=”purpose_values” css=”.vc_custom_1615789919910{padding-top: 35px !important;}”][vc_column_text]Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestra estrategia de donaciones, consulte la Pol\u00edtica global de donaciones o contacte con el equipo de responsabilidad social corporativa.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”]

<\/div>

LECTURA RECOMENDADA:
POL\u00cdTICA GLOBAL DE DONACIONES DE EQUINIX.<\/h4><\/div><\/div><\/a>[vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]Igualaci\u00f3n de obsequios.<\/strong> Equinix ha establecido un programa de igualaci\u00f3n de obsequios para apoyar a sus empleados en su filantrop\u00eda personal, donaciones ben\u00e9ficas e iniciativas de voluntariado. Si realiza una contribuci\u00f3n monetaria o dona algo de su tiempo como voluntario a una organizaci\u00f3n elegible, Equinix “igualar\u00e1” esa contribuci\u00f3n de dinero o de tiempo con una contribuci\u00f3n monetaria.<\/p>\n

Podr\u00e1 encontrar informaci\u00f3n adicional y los requisitos del Programa y pol\u00edtica de igualaci\u00f3n de obsequios, incluyendo los requisitos espec\u00edficos de elegibilidad para empleados y organizaciones, en el Programa de igualaci\u00f3n de obsequios de Equinix.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”]

<\/div>

LECTURA RECOMENDADA:
PROGRAMA DE IGUALACI\u00d3N DE OBSEQUIOS DE EQUINIX<\/h4><\/div><\/div><\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” padding_top=”20″ padding_bottom=”30″][vc_column][vc_single_image image=”2327″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=”” el_class=”w-100″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” padding_bottom=”160″ el_class=”purpose_values political_space” anchor=”Political_activities_and_contributions”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

ACTIVIDADES Y CONTRIBUCIONES POL\u00cdTICAS<\/h4>\n

Apoyamos las buenas relaciones con las comunidades donde operamos. Puede participar en actividades locales que aborden las necesidades de las comunidades en las cuales vive y trabaja. Como ciudadano privado tambi\u00e9n puede apoyar los procesos pol\u00edticos locales con contribuciones personales o siendo voluntario durante su tiempo personal. No obstante, estas actividades no deber\u00e1n llevarse a cabo durante el horario en que usted est\u00e9 trabajando para la compa\u00f1\u00eda o involucrar el uso de recursos de la compa\u00f1\u00eda. No puede hacer ni prometer contribuciones pol\u00edticas en nombre de Equinix.<\/p>\n

Aseg\u00farese de que su participaci\u00f3n en actividades pol\u00edticas cumpla con las leyes pertinentes, ya sean locales o de Estados Unidos, y que no est\u00e9 prohibida por otras pol\u00edticas de Equinix.[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=”” anchor=”The_environment”][vc_column_inner][vc_empty_space height=”25px”][vc_column_text]<\/p>\n

EL MEDIO AMBIENTE<\/h4>\n

En Equinix intentamos ser buenos administradores del medio ambiente y de los recursos que consumimos con la meta de minimizar nuestra huella de carbono. Hacemos esto enfoc\u00e1ndonos en:<\/p>\n